ERR_CONNECTION_REFUSED este una dintre cele mai frecvente erori de conectare cu care se confruntă utilizatorii și proprietarii de site-uri web. Aceasta indică faptul că browserul nu a putut stabili o conexiune la server: solicitarea a fost trimisă, adresa IP a fost rezolvată, dar serverul a refuzat să accepte conexiunea.

Ce înseamnă de fapt ERR_CONNECTION_REFUSED

Atunci când deschideți un site web, browserul efectuează următoarele operațiuni:

  1. Rezolvă numele de domeniu la o adresă IP (interogare DNS);
  2. Trimite o cerere HTTP/HTTPS la IP-ul și portul rezolvate (de obicei 80 sau 443);
  3. Așteaptă un răspuns de la server.

Dacă serverul respinge în mod activ încercarea de conectare, browserul returnează următoarea eroare:

ERR_CONNECTION_REFUSED

Aceasta nu este o eroare DNS sau de timeout – este un refuz direct de conectare, declanșat de condiții specifice.

Soluții pas cu pas pentru ERR_CONNECTION_REFUSED1. Testați conectivitatea la internet și disponibilitatea site-ului Începeți prin a verifica dacă conexiunea dvs. la internet funcționează corect. Încercați să accesați site-ul web utilizând un alt browser sau dispozitiv. 2. Curățați cache-ul DNS Cache-ul DNS învechit sau corupt poate cauza conexiuni eșuate. Curățați-o utilizând următoarele comenzi

  • Windows:
    ipconfig /flushdns
    
  • macOS:
    sudo dscacheutil - flushcache; sudo killall -HUP mDNSResponder
    
  • Linux:
    sudo systemd-resolve -flush-caches
    

3. Actualizați-vă setările DNSServerele DNS incorecte sau lente pot bloca sau direcționa greșit solicitările. Setați manual DNS-ul la furnizori de încredere

  • Google DNS: 8.8.8.8 și 8.8.4.4
  • Cloudflare DNS: 1.1.1.1 și 1.0.0.1

Modificați-le în setările adaptorului de rețea sau în panoul de configurare al routerului. 4. Dezactivați software-ul VPN, proxy și de securitate Serviciile VPN, configurațiile proxy și software-ul firewall/antivirus pot interfera cu rutarea traficului sau pot bloca conexiunile

  • Dezactivați orice VPN sau proxy activ;
  • Dezactivați temporar protecția antivirus și firewall;
  • Relanșați browserul în modul incognito/privat cu extensiile dezactivate.

5. Curățați memoria cache a browserului Cookie-urile corupte sau datele din memoria cache pot cauza probleme de acces. În Chrome, accesați: Setări → Confidențialitate → Ștergeți datele de navigare Selectați “Fișiere în cache” și “Cookie-uri”, apoi ștergeți și reporniți browserul. 6. Verificați accesul la porturile HTTP/HTTPS Dacă operați un site web sau un server, asigurați-vă că porturile 80 (HTTP) și 443 (HTTPS) sunt deschise și nu sunt blocate de setările firewall-ului. Utilizați următoarele comenzi UFW, dacă este cazul:

sudo ufw allow 80
sudo ufw allow 443

Asigurați-vă că modificările sunt aplicate prin reîncărcarea configurației firewall. 7. Verificați starea serverului web Asigurați-vă că serverul web este activ și funcționează:

sudo systemctl status nginx
sudo systemctl status apache2

Dacă serviciul este inactiv, reporniți-l:

sudo systemctl restart nginx

8. Testați certificatul SSL Un certificat SSL expirat, configurat greșit sau lipsă poate duce, de asemenea, la o conexiune refuzată. Utilizați această comandă pentru a testa:

openssl s_client -connect yourdomain.com:443

9. Examinați jurnalele de erori ale serverului Dacă accesul la server este disponibil, jurnalele pot dezvălui motivele exacte pentru conexiunile refuzate

  • Pentru Nginx: /var/log/nginx/error.log
  • Pentru Apache: /var/log/apache2/error.log

Verificați dacă există probleme legate de configurare, IP-uri blocate sau erori de serviciu

Concluzii

ERR_CONNECTION_REFUSED poate părea o eroare complexă la prima vedere, dar în majoritatea cazurilor, aceasta poate fi rezolvată urmând o abordare sistematică de depanare. Indiferent dacă problema provine din setările rețelei locale, datele browserului, configurația DNS sau un server web configurat greșit, fiecare pas prezentat mai sus ajută la restrângerea cauzei principale și la restabilirea conectivității corespunzătoare.

Verificând elementele de bază, revizuind setările serverului și asigurându-vă că firewall-ul, serverul web și certificatul SSL sunt configurate corespunzător, puteți elimina rapid cele mai frecvente cauze ale acestei erori. Dacă problema persistă, contactul cu furnizorul de găzduire sau cu administratorul serverului este cel mai bun pas următor – aceștia pot verifica problemele din backend care nu sunt vizibile din partea clientului.

Cu diagnosticarea corectă, ERR_CONNECTION_REFUSED devine o problemă ușor de înțeles și de rezolvat.